このセッションは天界と地球のエネルギーの恩恵をしっかりと受け取れる様、また必要なだけ、望むだけ流れるように素早く優雅に両者間を行き来する能力を得る手助けをするものです。
私たちの多くは、物質（地球）ベースか非物質（天界）ベースのどちらかで機能する人生を生きます。そのどちらかにしっかりと立っている自分を見つける事があります。
天界も地上、両者共に多くの祝福、スキル、能力や見解を私たちに提供します。これらの祝福、スキル、能力や見解は私たち自身や、私たちが日々やりとりをする全ての人たちに役立ちます。理想は両方の世界それぞれに足を踏み込み、自分自身に中心軸を置き、それぞれの世界の特性を優美に、滑らかに使い描くことができるようになる事です。
天界フォーカスから機能した場合、豊かな情報、ツール、見解と能力にアクセスし、使うことができます。誰もがこれを自由に使えますが、実際にはしっかり立って、これら全てを肉体の乗り物（つまり私たちが「私」と呼んでいるたった今この文章を読んでいるもの）に落とし込むことが出来ずにいます。なぜなら肉体と地球との繋がりがグラグラしていて、弱く、繋がりが薄いからです。
私たちが地球フォーカスから機能した場合、ここにも豊かな情報、ツール、見解と能力にアクセスし、それらを使う事が出来ます。地球としっかりと繋がっている時は土台と中心軸があり、天界が提供しているものを身につけることができる基盤があります。この土台や基盤がなければ、他者や私たち自身にとって有益となる今ここで、高次のエネルギーを機能的に使う事が出来ません。
このセッションの目的は天界にしっかり足をつけ、地球にもしっかり足をつけると同時にあなたの存在の中核にセンタリングし、意志の力で優美にそして滑らかに両方の世界からの恩恵を利用する事です。
天界と地球のエネルギーの両方にしっかり根ざす事からくる恩恵は両方の間を流れる様に、そして必要なだけ、また望むだけ素早く優雅に使えるようになる事です。日常生活における個人的な変化、成長、具現化や対人関係においてもより簡単にそれらに影響を与えることができるようになります。